N1 語彙
24
接尾辞せつびじ・接頭辞せっとうじ
せつびじ・せっとうじ
7章 語形成 — 3課: 接尾辞・接頭辞

DAFTAR KOSAKATA — BAB 24

1
漢語かんごの接頭辞せっとうじ①
Prefiks Berbasis Kango (Kanji) — Bagian 1
No. 769–775
2
和語わごの接頭辞せっとうじ・接尾辞せつびじ
Prefiks & Sufiks Berbasis Wago (Kata Asli Jepang)
No. 776–786
3
漢語かんごの接尾辞せつびじ
Sufiks Berbasis Kango: Organisasi, Bidang, Pikiran, Keadaan, dll.
No. 787–809
Section 1 漢語かんごの接頭辞せっとうじ①
769
誤ご〜
接頭辞せっとうじ salah-, keliru- (menunjukkan sesuatu dilakukan/terjadi secara keliru)
誤送信ごそうしんのメールを送おくってしまった。
Aku salah kirim e-mail.
📝 Kata Terkait:
誤作動ごさどう・誤情報ごじょうほう・誤使用ごしよう・誤発注ごはっちゅう・誤送信ごそうしん
770
当とう〜
接頭辞せっとうじ yang bersangkutan/dimaksud (awalan formal menunjuk hal yang sedang dibicarakan)
当とうホテルでは喫煙きつえんは禁止きんしされている。
Di hotel yang dimaksud, merokok dilarang.
📝 Kata Terkait:
当とう大学だいがく・当とう問題もんだい・当とう情報じょうほう・当とう商品しょうひん・当とう地区ちく
771
猛もう〜
接頭辞せっとうじ sangat-, dahsyat- (menekankan intensitas yang sangat tinggi)
台風たいふうの猛もうスピードで木きが倒たおれた。
Pohon itu tumbang karena kecepatan angin topan yang dahsyat.
📝 Kata Terkait:
猛反対もうはんたい・猛練習もうれんしゅう・猛攻撃もうこうげき・猛吹雪もうふぶき・猛特訓もうとっくん
772
純じゅん〜
接頭辞せっとうじ murni- (menunjukkan sesuatu tanpa campuran/asli sepenuhnya)
この店みせは純じゅん国産こくさんの材料ざいりょうだけを使つかっている。
Toko ini hanya menggunakan bahan baku yang murni produksi dalam negeri.
📝 Kata Terkait:
純和風じゅんわふう・純国産じゅんこくさん・純文学じゅんぶんがく
773
原げん〜
接頭辞せっとうじ asal-, mula-mula (menunjukkan sesuatu dalam bentuk asli/awal)
原げん材料ざいりょうの価格かかくが高騰こうとうしている。
Harga bahan baku sedang melonjak.
📝 Kata Terkait:
原材料げんざいりょう・原住民げんじゅうみん
774
私し〜
接頭辞せっとうじ pribadi-, personal- (menunjukkan sesuatu bersifat privat)
彼女かのじょは私し生活せいかつについては一切いっさい語かたらない。
Dia sama sekali tidak menceritakan kehidupan pribadinya.
📝 Kata Terkait:
私生活しせいかつ・私小説ししょうせつ
775
養父母ようふぼ
名詞めいし orang tua angkat (kata bentukan bebas terkait tema 漢語の接頭辞 pada materi buku)
彼かれは養父母ようふぼに育そだてられた。
Dia dibesarkan oleh orang tua angkatnya.
📝 Kata Terkait:
直輸入ちょくゆにゅう・定位置ていいち・乱開発らんかいはつ・密輸入みつゆにゅう・活火山かっかざん・試運転しうんてん・深呼吸しんこきゅう・微調整びちょうせい・過保護かほご・即戦力そくせんりょく・双方向そうほうこう・広範囲こうはんい・真犯人しんはんにん・生真面目きまじめ・有意義ゆういぎ・省エネしょうエネ
Section 2 和語わごの接頭辞せっとうじ・接尾辞せつびじ
776
素す〜
接頭辞せっとうじ tanpa apa-apa, polos- (menunjukkan keadaan telanjang/asli tanpa tambahan)
強力きょうりょくな薬品やくひんは素手すでで扱あつかわないように。
Jangan menangani bahan kimia yang kuat dengan tangan kosong.
📝 Kata Terkait:
素足すあし・素手すで・素肌すはだ・素顔すがお・素早すばやい
777
丸まる〜
接頭辞せっとうじ seluruh, penuh- (menunjukkan keseluruhan/sepenuhnya)
ブラジルに行いくのに丸一日まるいちにち掛かかる。
Butuh waktu satu hari penuh untuk pergi ke Brasil.
📝 Kata Terkait:
丸二年まるにねん・丸暗記まるあんき・丸写まるうつし・丸見まるみえ・丸焼まるやき・丸出まるだし・丸洗まるあらい
778
〜目め
接尾辞せつびじ titik/bagian tertentu (dari suatu proses perubahan)
季節きせつの変かわり目めは風邪かぜを引ひきやすいので気きを付つけましょう。
Saat pergantian musim, mudah masuk angin, jadi berhati-hatilah.
📝 Kata Terkait:
分わかれ目め・変かわり目め・割われ目め・結むすび目め・切きれ目め・継つぎ目め
779
〜柄がら
接尾辞せつびじ sifat/karakter/keadaan yang melekat pada sesuatu
彼かれは人柄ひとがらがいい。
Dia berkepribadian baik.
📝 Kata Terkait:
土地柄とちがら・場所柄ばしょがら・仕事柄しごとがら・季節柄きせつがら・人柄ひとがら・家柄いえがら・間柄あいだがら・大柄おおがら・小柄こがら
780
〜盛ざかり
接尾辞せつびじ masa puncak/paling ramai dari suatu keadaan
食たべ盛ざかりの子供こどもが三人さんにんもいるので、食事しょくじの準備じゅんびが大変たいへんだ。
Karena ada tiga anak yang sedang gemar-gemarnya makan, persiapan makanannya jadi berat.
📝 Kata Terkait:
食たべ盛ざかり・働はたらき盛ざかり・育そだち盛ざかり・伸のび盛ざかり・いたずら盛ざかり・男盛おとこざかり・花盛はなざかり
781
〜並なみ
接尾辞せつびじ keadaan berjajar/sederet, atau setara dengan sesuatu
この町まちは今いまも昔むかしの町並まちなみが残のこっている。
Kota ini masih menyisakan deretan bangunan lama hingga sekarang.
📝 Kata Terkait:
町並まちなみ・山並やまなみ・家並いえなみ・毛並けなみ・人並ひとなみ・小学生並しょうがくせいなみ・プロ並なみ・月並つきなみ
782
〜越ごし
接尾辞せつびじ melalui/melewati suatu penghalang (jarak, benda, waktu)
窓まどガラス越ごしに太陽たいようの光ひかりが差さし込こんでくる。
Cahaya matahari masuk melalui kaca jendela.
📝 Kata Terkait:
窓越まどごし・ガラス越ごし・壁越かべごし・肩越かたごし・カウンター越ごし・カーテン越ごし
783
〜任まかせ
接尾辞せつびじ menyerahkan sepenuhnya pada sesuatu (tenaga, keberuntungan, orang lain)
重要じゅうようなことは人任ひとまかせにせずに自分じぶんでやろう。
Hal yang penting, jangan diserahkan pada orang lain, lakukan sendiri.
📝 Kata Terkait:
力任ちからまかせ・運任うんまかせ・人任ひとまかせ
784
〜心地ごこち
接尾辞せつびじ kesan/perasaan yang dirasakan saat melakukan/mengalami sesuatu
あの店みせは、込こんでいないし、店員てんいんの対応たいおうもいいし、とても居心地いごこちがいい。
Toko itu tidak ramai, pelayanannya juga baik, dan sangat nyaman.
📝 Kata Terkait:
居心地いごこち・寝心地ねごこち・座すわり心地ごこち・乗のり心地ごこち
785
〜がい
接尾辞せつびじ nilai/kepuasan yang dirasakan dari melakukan sesuatu
いくら働はたらいても、給料きゅうりょうも上あがらず、昇進しょうしんもないので、働はたらきがいがない。
Karena gaji tidak naik dan tidak ada promosi meskipun bekerja keras, tidak ada nilai kepuasannya.
📝 Kata Terkait:
生いきがい・働はたらきがい・やりがい
786
〜ぐるみ
接尾辞せつびじ melibatkan seluruh/semua bagian dari suatu kelompok
地域ちいきぐるみで子供こどもを育そだてようという取とり組くみが、各地かくちで始はじまっている。
Upaya membesarkan anak dengan melibatkan seluruh wilayah sedang dimulai di berbagai daerah.
📝 Kata Terkait:
家族かぞくぐるみ・地域ちいきぐるみ・町まちぐるみ
Section 3 漢語かんごの接尾辞せつびじ
787
〜団だん
接尾辞せつびじ kelompok/organisasi orang yang terbentuk untuk tujuan tertentu
彼かれは応援団おうえんだんに入はいっている。
Dia tergabung dalam kelompok pendukung (cheer squad).
📝 Kata Terkait:
応援団おうえんだん・記者団きしゃだん・消防団しょうぼうだん・合唱団がっしょうだん
788
〜派は
接尾辞せつびじ kelompok/golongan berdasarkan pendirian atau kecenderungan tertentu
会議かいぎでは賛成派さんせいはと反対派はんたいはの意見いけんが対立たいりつした。
Dalam rapat, pendapat kubu yang setuju dan yang menolak saling bertentangan.
📝 Kata Terkait:
少数派しょうすうは・多数派たすうは・反対派はんたいは・実力派じつりょくは・演技派えんぎは・保守派ほしゅは・正統派せいとうは
789
〜隊たい
接尾辞せつびじ kelompok/regu terorganisir dengan tugas khusus
山やまで行方不明者ゆくえふめいしゃが出でたため、救急隊きゅうきゅうたいが出動しゅつどうした。
Karena ada orang hilang di gunung, tim penyelamat dikerahkan.
📝 Kata Terkait:
警官隊けいかんたい・救急隊きゅうきゅうたい・消防隊しょうぼうたい・登山隊とざんたい・探検隊たんけんたい
790
〜系けい
接尾辞せつびじ kategori/kelompok berdasarkan asal, jenis, atau sistem tertentu
この大学だいがくには理工系りこうけいと文系ぶんけいの学部がくぶがある。
Universitas ini memiliki fakultas jurusan sains-teknik dan jurusan humaniora.
📝 Kata Terkait:
アジア系けい・理工系りこうけい・文系ぶんけい・外資系がいしけい・太陽系たいようけい・神経系しんけいけい・生態系せいたいけい
791
〜類るい
接尾辞せつびじ kelompok barang/benda dengan jenis yang sama
店みせには下着類したぎるいや食器類しょっきるいが並ならべられている。
Di toko itu dipajang berbagai pakaian dalam dan peralatan makan.
📝 Kata Terkait:
機械類きかいるい・アクセサリー類るい・下着類したぎるい・食器類しょっきるい・アルコール類るい
792
〜網もう
接尾辞せつびじ jaringan yang menyebar luas dan saling terhubung
この地域ちいきは交通網こうつうもうが発達はったつしている。
Wilayah ini memiliki jaringan transportasi yang sudah maju.
📝 Kata Terkait:
通信網つうしんもう・交通網こうつうもう・道路網どうろもう・放送網ほうそうもう・連絡網れんらくもう・情報網じょうほうもう・鉄道網てつどうもう
793
〜界かい
接尾辞せつびじ dunia/bidang tertentu dalam masyarakat
彼かれは芸能界げいのうかいで活躍かつやくしている。
Dia aktif berkiprah di dunia hiburan.
📝 Kata Terkait:
芸能界げいのうかい・経済界けいざいかい・映画界えいがかい・サッカー界かい・自然界しぜんかい
794
〜帯たい
接尾辞せつびじ zona/kawasan yang membentang dalam rentang tertentu
この商品しょうひんは価格帯かかくたいが幅広はばひろい。
Produk ini memiliki rentang harga yang luas.
📝 Kata Terkait:
時間帯じかんたい・火山帯かざんたい・気候帯きこうたい・価格帯かかくたい
795
〜圏けん
接尾辞せつびじ wilayah/lingkup yang dibatasi kondisi atau pengaruh tertentu
台風たいふうが首都圏しゅとけんに接近せっきんしている。
Topan sedang mendekati wilayah ibu kota.
📝 Kata Terkait:
首都圏しゅとけん・北極圏ほっきょくけん・支配圏しはいけん・英語えいご圏けん・大気圏たいきけん・勢力圏せいりょくけん・暴風圏ぼうふうけん
796
〜層そう
接尾辞せつびじ lapisan/kelompok masyarakat berdasarkan kategori tertentu
この商品しょうひんは若年層じゃくねんそうに人気にんきがある。
Produk ini populer di kalangan generasi muda.
📝 Kata Terkait:
ファン層そう・読者層どくしゃそう・年齢層ねんれいそう・中高年層ちゅうこうねんそう・若年層じゃくねんそう・貧困層ひんこんそう
797
〜面めん
接尾辞せつびじ sisi/aspek tertentu dari suatu hal
この計画けいかくには経済面けいざいめんで問題もんだいがある。
Rencana ini memiliki masalah dari sisi ekonomi.
📝 Kata Terkait:
健康面けんこうめん・安全面あんぜんめん・精神面せいしんめん・経済面けいざいめん・マイナス面めん・プラス面めん
798
〜視し
接尾辞せつびじ memandang/menganggap sesuatu dengan cara pandang tertentu
彼かれの提案ていあんは会議かいぎで問題視もんだいしされた。
Usulannya dipermasalahkan dalam rapat.
📝 Kata Terkait:
疑問視ぎもんし・問題視もんだいし・重要視じゅうようし・ライバル視し・客観視きゃっかんし・特別視とくべつし
799
〜観かん
接尾辞せつびじ pandangan/cara memandang sesuatu
人ひとによって結婚観けっこんかんは違ちがう。
Pandangan tentang pernikahan berbeda-beda pada tiap orang.
📝 Kata Terkait:
価値観かちかん・人生観じんせいかん・世界観せかいかん・宇宙観うちゅうかん・結婚観けっこんかん・職業観しょくぎょうかん
800
〜欲よく
接尾辞せつびじ keinginan/hasrat kuat terhadap sesuatu
彼かれは支配欲しはいよくが強つよい。
Dia memiliki hasrat menguasai yang kuat.
📝 Kata Terkait:
支配欲しはいよく・金銭欲きんせんよく・出世欲しゅっせよく・独占欲どくせんよく
801
〜味み
接尾辞せつびじ kesan/nuansa tertentu yang dirasakan dari sesuatu
その小説しょうせつには現実味げんじつみがない。
Novel itu tidak memiliki kesan realistis.
📝 Kata Terkait:
現実味げんじつみ・人間味にんげんみ・真実味しんじつみ・新鮮味しんせんみ・人情味にんじょうみ
802
〜下か
接尾辞せつびじ keadaan/kondisi di bawah pengaruh atau kendali sesuatu
その国くには戦時下せんじかにある。
Negara itu berada dalam keadaan masa perang.
📝 Kata Terkait:
管理下かんりか・支配下しはいか・占領下せんりょうか・戦時下せんじか
803
〜難なん
接尾辞せつびじ kesulitan dalam mendapatkan/melakukan sesuatu
今いま、就職難しゅうしょくなんが深刻化しんこくかしている。
Saat ini kesulitan mencari kerja semakin serius.
📝 Kata Terkait:
就職難しゅうしょくなん・経営難けいえいなん・資金難しきんなん
804
〜状じょう
接尾辞せつびじ berbentuk/berwujud seperti sesuatu
この薬くすりは粉状こなじょうで売うられている。
Obat ini dijual dalam bentuk bubuk.
📝 Kata Terkait:
クリーム状じょう・粉状こなじょう・帯状おびじょう・ひも状じょう・リング状じょう・パウダー状じょう
805
〜大だい
接尾辞せつびじ berukuran sebesar sesuatu
この写真しゃしんははがき大だいに印刷いんさつした。
Foto ini dicetak dalam ukuran sebesar kartu pos.
📝 Kata Terkait:
一口ひとくち大だい・実物大じつぶつだい・はがき大だい・名刺大めいしだい
806
〜策さく
接尾辞せつびじ kebijakan/langkah/strategi untuk mengatasi sesuatu
政府せいふは物価上昇ぶっかじょうしょうへの対応策たいおうさくを発表はっぴょうした。
Pemerintah mengumumkan langkah penanganan kenaikan harga.
📝 Kata Terkait:
解決策かいけつさく・対応策たいおうさく・防止策ぼうしさく・改善策かいぜんさく・具体策ぐたいさく・支援策しえんさく
807
〜権けん
接尾辞せつびじ hak untuk melakukan/memiliki sesuatu
この作品さくひんの著作権ちょさくけんは作者さくしゃにある。
Hak cipta karya ini dimiliki oleh penulisnya.
📝 Kata Terkait:
所有権しょゆうけん・決定権けっていけん・選挙権せんきょけん・永住権えいじゅうけん・著作権ちょさくけん・主導権しゅどうけん
808
〜性せい
接尾辞せつびじ sifat/kecenderungan tertentu yang dimiliki seseorang atau sesuatu
彼かれは照てれ性せいだ。
Dia orangnya mudah malu (pemalu).
📝 Kata Terkait:
心配性しんぱいしょう・貧乏性びんぼうしょう・苦労性くろうしょう・飽あき性せい・冷ひえ性せい・照てれ性せい
809
〜源げん
接尾辞せつびじ sumber dari sesuatu (informasi, energi, dana, dsb.)
太陽光たいようこうは再生可能さいせいかのうなエネルギー源げんだ。
Sinar matahari adalah sumber energi terbarukan.
📝 Kata Terkait:
情報源じょうほうげん・発生源はっせいげん・エネルギー源げん・資金源しきんげん・収入源しゅうにゅうげん・供給源きょうきゅうげん